Fault codes
ACM02T
ACM02TuEURO
ACM21T
ADM
CGW01T
CGW04T
CPC
CPC04T
CPC301T
CPC302T
CTP01T
FR
ICUC01T
INS
КАМАЗ 5490
MCM01B
MCM02T
MCM02TuEPA
MCM02TuEURO
MCM21T
MR (PLD)
TCM01B
72FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 04A18: Steuergeraet Multiplexsystem MUX 9 ist unterbrochen. | Communication with component 04A18: Multiplex system control unit MUX 9 is interrupted. | La communication avec le composant 04A18: Calculateur système de multiplexage MUX 9 est interrompue. | La comunicación con el componente 04A18: Unidad de control sistema multiplexor MUX 9 está interrumpida. | A comunicação com o componente 04A18: módulo de comando do sistema multiplex MUX 9 está interrompida | La comunicazione con il componente 04A18: Centralina di comando sistema Multiplex MUX 9 è interrotta. | Kommunikation med komponent 04A18: Styreenhed multiplexsystem MUX 9 er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 04A18: Styrenhet Multiplexsystem MUX 9 har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 04A18: Ohjainlaite Multiplex-järjestelmä MUX 9 kanssa on keskeytynyt. | 04A18: Multipleks sistemi MUX kumanda kutusu 9 Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 04A18: マルチプレクサ・システム (MUX) コントロール・ユニット 9 との通信が中断されました。 |
부품 04A18: 멀티플렉스 시스템(MUX) 9 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. |
|
FDFEFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 82A04: Steuergeraet Einbruch-Diebstahl-Warnanlage ATA ist unterbrochen. | Communication with component 82A04: Anti-theft alarm system (ATA) control unit is interrupted. | La communication avec le composant 82A04: Calculateur alarme antivol ATA est interrompue. | La comunicación con el componente 82A04: Unidad de control sistema de alarma antirrobo ATA está interrumpida. | A comunicação com o componente 82A04: Módulo de comando do sistema antifurto ATA está interrompida | La comunicazione con il componente 82A04: Centralina di comando impianto d'allarme antifurto-antiscasso ATA è interrotta. | Kommunikation med komponent 82A04: Styreenhed tyverialarm ATA er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 82A04: Styrenhet stöldlarm ATA har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 82A04: Ohjainlaite varashälytin ATA kanssa on keskeytynyt. | 82A04: Hırsızlık alarm sistemi ATA kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 82A04: 盗難防止警報装置(ATA)コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 82A04: 도난경보기(ATA) 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
FBFCEE | Die Kommunikation mit dem Exterieur-CAN-Bus hat Funktionsstörung. | Communication with the exterior CAN bus has a malfunction. | La communication avec le bus CAN extérieur présente un défaut de fonctionnement. | La comunicación con el bus CAN exterior tiene una irregularidad de funcionamiento. | A comunicação com o CAN-Bus exterior está com falha de função. | La comunicazione con il bus CAN esterni presenta un'anomalia di funzionamento. | Kommunikation med eksteriør-CAN-bus har funktionsfejl. | Kommunikationen med exteriör-CAN-bussen har funktionsstörning. | Tiedonsiirrossa ulkoisen CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö. | Araç dışı-CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var. | エクステリアCANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。 | 외부 CAN 버스와 통신 시 오류가 발생합니다. | |
FAFCEE | Die Kommunikation mit dem Rahmen-CAN-Bus hat Funktionsstörung. | Communication with the frame CAN bus has a malfunction. | La communication avec le bus CAN cadre présente un défaut de fonctionnement. | La comunicación con el bus del CAN del bastidor del chasis tiene una irregularidad de funcionamiento. | A comunicação com o CAN-Bus chassis está com falha de função. | La comunicazione con il bus CAN telaio presenta un'anomalia di funzionamento. | Kommunikation med ramme-CAN-bus har funktionsfejl. | Kommunikationen med ram-CAN-bussen har funktionsstörning. | Tiedonsiirrossa rungon CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö. | Şasi-CAN-Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var. | フレームCANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。 | 프레임 CAN 버스와 통신 시 오류가 발생합니다. | |
CGW01T | CGW Zentrales Gateway | CGW Central gateway | CGW Gateway central | CGW Gateway central | CGW módulo de comando do gateway central | CGW Gateway centrale | CGW central gateway | Central gateway CGW | CGW Keskusyhdyskäytävä | CGW Merkezi arabirim | CGWメイン・ゲートウェイ | CGW 중앙 Gateway | |
F9FEFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 50A05: Steuergeraet Bedienteil Heizung Lueftung Klimatisierung HVAC ist unterbrochen. | Communication with component 50A05: Heating, ventilation and air conditioning control panel (HVAC) control unit is interrupted. | La communication avec le composant 50A05: Calculateur clavier chauffage, ventilation, refroidissement HVAC est interrompue. | La comunicación con el componente 50A05: Unidad de control para la unidad de mando calefacción, ventilación, climatización HVAC está interrumpida. | A comunicação com o componente 50A05: Modulo de comando da unidade de comando aquecimento ventilação da climatização HVAC está interrompida | La comunicazione con il componente 50A05: Centralina di comando pannello di comando riscaldamento ventilazione climatizzazione HVAC è interrotta. | Kommunikation med komponent 50A05: Styreenhed betjeningsdel varmesystem ventilation klimatisering HVAC er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 50A05: Styrenhet manöverdel värme ventilation klimatisering HVAC har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 50A05: Ohjainlaite käyttöyksikkö lämmitys tuuletus jäähdytys HVAC kanssa on keskeytynyt. | 50A05: Kalorifer havalandırma klima HVAC kullanım ünitesi kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 50A05: ヒータ/ファン/クライメート・コントロール(HVAC)操作部コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 50A05: HVAC 히터 환기 에어컨 조작 패널 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
01FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 04A10: Steuergeraet Multiplexsystem MUX 1 ist unterbrochen. | Communication with component 04A10: Multiplex system control unit MUX 1 is interrupted. | La communication avec le composant 04A10: Calculateur système de multiplexage MUX 1 est interrompue. | La comunicación con el componente 04A10: Unidad de control sistema multiplexor MUX 1 está interrumpida. | A comunicação com o componente 04A10: módulo de comando do sistema multiplex MUX 1 está interrompida | La comunicazione con il componente 04A10: Centralina di comando sistema Multiplex MUX 1 è interrotta. | Kommunikation med komponent 04A10: Styreenhed multiplexsystem MUX 1 er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 04A10: Styrenhet Multiplexsystem MUX 1 har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 04A10: Ohjainlaite Multiplex-järjestelmä MUX 1 kanssa on keskeytynyt. | 04A10: Multipleks sistemi MUX kumanda kutusu 1 Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 04A10: マルチプレクサ・システム (MUX) コントロール・ユニット 1 との通信が中断されました。 | 부품 04A10: 멀티플렉스 시스템(MUX) 1 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
F8FCEE | Die Kommunikation mit dem Telematik-CAN-Bus hat Funktionsstörung. | Communication with the telematics CAN bus has a malfunction. | La communication avec le bus CAN télématique présente un défaut de fonctionnement. | La comunicación con el bus CAN de telemática tiene una irregularidad de funcionamiento. | A comunicação com o Com o CAN Bus Telematik está com distúrbios de função. | La comunicazione con il bus CAN impianto telematico presenta un'anomalia di funzionamento. | Kommunikation med telematik-CAN-bus har funktionsfejl. | Kommunikationen med telamatik-CAN-buss har funktionsstörning. | Tiedonsiirtoyhteydessä telematiikan CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö. | Telematik CAN Busu ile iletişimde fonksiyon arızası var. | テレマチックCANバスとのコミュニケーションに機能障害があります。 | 텔레매틱-CAN 버스와의 통신에 작동 오류가 있습니다. | |
0FFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 21A07: Steuergeraet Niveauregelung CLCS ist unterbrochen. | Communication with component 21A07: Level control system control unit (CLCS) is interrupted. | La communication avec le composant 21A07: Calculateur correcteur de niveau CLCS est interrompue. | La comunicación con el componente 21A07: Unidad de control regulación de nivel CLCS está interrumpida. | A comunicação com o componente 21A07: Módulo de comando da regulagem de nível CLCS está interrompida | La comunicazione con il componente 21A07: Centralina di comando sistema di regolazione del livello CLCS è interrotta. | Kommunikation med komponent 21A07: Styreenhed niveauregulering CLCS er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 21A07: Styrenhet nivåreglering CLCS har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 21A07: Ohjainlaite tasonsäätö CLCS kanssa on keskeytynyt. | 21A07: Seviye ayarı CLCS kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 21A07: レベル・コントロール(CLCS)コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 21A07: CLCS 레벨 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
F7FEFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 61A09: Steuergeraet Kombiinstrument ICUC ist unterbrochen. | Communication with component 61A09: Instrument cluster control unit (ICUC) is interrupted. | La communication avec le composant 61A09: Calculateur combiné d'instruments ICUC est interrompue. | La comunicación con el componente 61A09: Unidad de control cuadro de instrumentos ICUC está interrumpida. | A comunicação com o componente 61A09: Módulo de comando do instrumento combinado ICUC está interrompida | La comunicazione con il componente 61A09: Centralina di comando strumento combinato ICUC è interrotta. | Kommunikation med komponent 61A09: Styreenhed kombiinstrument ICUC er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 61A09: Styrenhet kombiinstrument ICUC har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 61A09: Ohjainlaite mittaristo ICUC kanssa on keskeytynyt. | 61A09: Kombi gösterge ICUC kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 61A09: インストルメント・クラスタ・コントロール・ユニット(ICUC) との通信が中断されました。 | 부품 61A09: ICUC 계기반 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
10FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 24A01: Steuergeraet Electronic Air-Processing Unit EAPU ist unterbrochen. | Communication with component 24A01: Electronic Air-Processing Unit (EAPU) control unit is interrupted. | La communication avec le composant 24A01: Calculateur unité de traitement d'air électronique EAPU est interrompue. | La comunicación con el componente 24A01: Unidad de control Electronic Air-Processing Unit EAPU está interrumpida. | A comunicação com o componente 24A01: módulo de comando Electronic Air-Processing Unit EAPU está interrompida | La comunicazione con il componente 24A01: Centralina di comando unità elettronica di trattamento dell'aria EAPU è interrotta. | Kommunikation med komponent 24A01: Styreenhed Electronic Air Processing Unit EAPU er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 24A01: Styrenhet Electronic Air-Processing Unit EAPU har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 24A01: Ohjainlaite Electronic Air-Processing Unit EAPU kanssa on keskeytynyt. | 24A01: Electronic Air-Processing Unit (elektronik hava hazırlama ünitesi) EAPU kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 24A01: エレクトロニック・エア・プロセッシング・ユニット (EAPU) コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 24A01: 전자식 공기 처리 장치(EAPU) 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
F7FCEE | Die Kommunikation mit dem Innenraum-CAN-Bus hat Funktionsstörung. | Interior CAN communication has a malfunction. | La communication avec le CAN habitacle présente un défaut de fonctionnement. | La comunicación con el CAN del habitáculo tiene una irregularidad de funcionamiento. | A comunicação do CAN do compartimento interno está com distúrbio de função. | Anomalia nella comunicazione CAN dell'abitacolo. | Kabine-CAN-kommunikation har funktionsfejl. | Kupé-CAN-kommunikationen har drabbats av funktionsstörning. | Sisätilan CAN-väylän tiedonsiirrossa on toimintahäiriö. | İç mekan CAN iletişiminde fonksiyon arızası var. | 車内CANコミュニケーションに機能障害があります。 | 실내-CAN-커뮤니케이션에 작동 오류가 있습니다. | |
11FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 61A05: Steuergeraet Modulares Schalterfeld MSF-Master ist unterbrochen. | Communication with component 61A05: Master modular switch panel (MSF) control unit is interrupted. | La communication avec le composant 61A05: Calculateur groupe de contacteurs modulaire MSF-maître est interrompue. | La comunicación con el componente 61A05: Unidad de control panel modular de interruptores maestro MSF está interrumpida. | A comunicação com o componente 61A05: Módulo de comando campo modular de interruptores MSF-Master está interrompida | La comunicazione con il componente 61A05: Centralina di comando pannello interruttori modulare MSF master è interrotta. | Kommunikation med komponent 61A05: Styreenhed modulær kontaktgruppe MSF-master er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 61A05: Styrenhet moduluppbyggd knappanel MSF master har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 61A05: Ohjainlaite modulikatkaisinryhmä MSF-master kanssa on keskeytynyt. | 61A05: MSF modüler şalter panosu üst merkez kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 61A05: モジュラ・スイッチ・フィールド (MSF) マスタ・コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 61A05: MSF 마스터 모듈 스위치 패널 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
F6FCEE | Die Kommunikation mit dem Diagnose-CAN-Bus hat Funktionsstörung. | Communication with the diagnostic CAN bus has a malfunction. | La communication avec le bus CAN diagnostic présente un défaut de fonctionnement. | La comunicación con el bus CAN de diagnóstico tiene una irregularidad de funcionamiento. | A comunicação com o CAN Bus do diagnóstico está com falha de função. | La comunicazione con il bus CAN della diagnosi presenta un'anomalia di funzionamento. | Kommunikationen med diagnose-CAN-bussen har funktionsfejl. | Kommunikationen med diagnos-CAN-bussen har funktionsstörning. | Tiedonsiirrossa diagnoosi-CAN-väylän kanssa on toimintahäiriö. | Arıza teşhis-CAN Bus ile iletişimde fonksiyon arızası var. | ダイアグノシス CAN バスとのコミュニケーションに機能障害があります。 | 진단 CAN 버스와의 통신에 오류가 발생했습니다. | |
13FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 65A09: Steuergeraet Reifendruckkontrolle TPM ist unterbrochen. | Communication with component 65A09: Tire pressure monitor (TPM) control unit is interrupted. | La communication avec le composant 65A09: Calculateur contrôle de la pression des pneus TPM est interrompue. | La comunicación con el componente 65A09: Unidad de control para el control de la presión de los neumáticos TPM está interrumpida. | A comunicação com o componente 65A09: Módulo de comando do controle da pressão dos pneus TPM está interrompida | La comunicazione con il componente 65A09: Centralina di comando controllo pressione pneumatici TPM è interrotta. | Kommunikation med komponent 65A09: Styreenhed dæktrykkontrol TPM er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 65A09: Styrenhet däcktryckskontroll TPM har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 65A09: Ohjainlaite rengaspainevalvonta TPM kanssa on keskeytynyt. | 65A09: TPM lastik basıncı kontrolü kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 65A09: TPMタイヤ空気圧チェック・システム・コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 65A09: 타이어 압력 감지장치(TPM) 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
F3FEFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 25B01: Lenkradwinkelsensor ist unterbrochen. | Communication with component 25B01: Steering wheel angle sensor is interrupted. | La communication avec le composant 25B01: Capteur d'angle du volant est interrompue. | La comunicación con el componente 25B01: Sensor del ángulo de giro del volante está interrumpida. | A comunicação com o componente 25B01: Sensor de ângulo do volante está interrompida | La comunicazione con il componente 25B01: Sensore angolo di sterzata è interrotta. | Kommunikation med komponent 25B01: Ratvinkelsensor er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 25B01: Rattvinkelsensor har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 25B01: Ohjauskulman tunnistin kanssa on keskeytynyt. | 25B01: Direksiyon simidi açısı sensörü Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 25B01: ステアリング・ホイール・アングル・センサ との通信が中断されました。 | 부품 25B01: 스티어링 휠 앵글 센서(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
14FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 01A07: Elektronisches Zuendschloss EIS ist unterbrochen. | Communication with component 01A07: Electronic ignition lock (EZS) is interrupted. | La communication avec le composant 01A07: Contacteur antivol électronique EIS est interrompue. | La comunicación con el componente 01A07: Cerradura electrónica de encendido EIS está interrumpida. | A comunicação com o componente 01A07: Contato de ignição eletrônico EIS está interrompida | La comunicazione con il componente 01A07: Blocchetto di accensione elettronico EIS è interrotta. | Kommunikation med komponent 01A07: Elektronisk tændingslås EIS er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 01A07: Elektroniskt tändningslås EIS har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 01A07: Elektroninen virtalukko EIS kanssa on keskeytynyt. | 01A07: Elektronik konta, EIS Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 01A07: エレクトロニック・イグニッション・スイッチ (EIS) との通信が中断されました。 | 부품 01A07: 전자식 점화 스위치(EIS)(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
F1FEFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 10A29: Steuergeraet Adaptive Fahrberechnung IPPC ist unterbrochen. | Communication with component 10A29: Integrated Predictive Powertrain Control (IPPC) control unit is interrupted. | La communication avec le composant 10A29: Calculateur prévision de marche adaptative IPPC est interrompue. | La comunicación con el componente 10A29: Unidad de control cálculo de marcha adaptativo IPPC está interrumpida. | A comunicação com o componente 10A29: Módulo de comando do cálculo de condução adaptativa IPPC está interrompida | La comunicazione con il componente 10A29: Centralina di comando calcolo adattivo del tragitto IPPC è interrotta. | Kommunikation med komponent 10A29: Styreenhed adaptiv kørselsberegning IPPC er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 10A29: Styrenhet adaptiv körberäkning IPPC har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 10A29: Ohjainlaite adaptiivinen ajolaskenta IPPC kanssa on keskeytynyt. | 10A29: Uyarlamalı sürüş hesaplaması kumanda kutusu IPPC Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 10A29: IPPCアダプティブ・ドライブ・コンピューティング・コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 10A29: IPPC 어댑티브 주행 계산 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
18FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 22A02: Steuergeraet Elektrohydraulische Zusatzlenkung ZL ist unterbrochen. | Communication with component 22A02: ZL electrohydraulic auxiliary steering control unit is interrupted. | La communication avec le composant 22A02: Calculateur direction additionnelle électrohydraulique ZL est interrompue. | La comunicación con el componente 22A02: unidad de control dirección auxiliar electrohidráulica ZL está interrumpida. | A comunicação com o componente 22A02: módulo de comando da direção eletrohidráulica ZL está interrompida | La comunicazione con il componente 22A02: Centralina di comando sterzo supplementare elettroidraulico ZL è interrotta. | Kommunikation med komponent 22A02: Styreenhed elektrohydraulisk ekstra styretøj ZL er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 22A02: Styrdon elhydraulisk extra styrning ZL har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 22A02: Sähköhydraulisen lisäohjauksen ZL ohjainlaite kanssa on keskeytynyt. | 22A02: ZL elektro-hidrolik ilave direksiyon sistemi kumanda cihazı Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 22A02: エレクトロ・ハイドロリック補助ステアリング ZL コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 22A02: ZL 보조스티어링 전자유압식 컨트롤유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
EFFEFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 14A06: Steuergeraet Retardersteuerung RCM ist unterbrochen. | Communication with component 14A06: Retarder control unit (RCM) is interrupted. | La communication avec le composant 14A06: Calculateur commande de ralentisseur RCM est interrompue. | La comunicación con el componente 14A06: Unidad de control para el control del retardador RCM está interrumpida. | A comunicação com o componente 14A06: Módulo de comando do comando do retarder RCM está interrompida | La comunicazione con il componente 14A06: Centralina di comando del retarder RCM è interrotta. | Kommunikation med komponent 14A06: Styreenhed retarderstyring RCM er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 14A06: Styrenhet retarderstyrning RCM har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 14A06: Ohjainlaite hidastimen ohjaus RCM kanssa on keskeytynyt. | 14A06: Retarder kumandası RCM kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 14A06: リターダ・コントロール・コントロール・ユニット(RCM) との通信が中断されました。 | 부품 14A06: RCM 리타더 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
1AFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 54A07: Steuergeraet Zusatzheizung OMNIBUS IBH ist unterbrochen. | Communication with component 54A07: IBH BUS auxiliary heater control unit is interrupted. | La communication avec le composant 54A07: Calculateur chauffage additionnel BUS IBH est interrompue. | La comunicación con el componente 54A07: Unidad de control calefacción adicional AUTOBÚS IBH está interrumpida. | A comunicação com o componente 54A07: Módulo de comando da calefação adicional ÔNIBUS IBH está interrompida | La comunicazione con il componente 54A07: Centralina di comando riscaldamento supplementare AUTOBUS IBH è interrotta. | Kommunikation med komponent 54A07: Styreenhed ekstra varmesystem OMNIBUS IBH er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 54A07: Styrenhet extravärmare buss IBH har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 54A07: Ohjainlaite lisälämmityslaite OMNIBUS IBH kanssa on keskeytynyt. | 54A07: Otobüs IBH ilave kaloriferi kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 54A07: IBHバス補助ヒータ・コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 54A07: IBH OMNIBUS 보조 히터 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
EBFEFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 20A01: Steuergeraet Bremssteuerung EBS ist unterbrochen. | Communication with component 20A01: Brake control (EBS) control unit is interrupted. | La communication avec le composant 20A01: Calculateur commande de freinage EBS est interrompue. | La comunicación con el componente 20A01: Unidad de control gestión de frenado EBS está interrumpida. | A comunicação com o componente 20A01: Módulo de comando do comando do freio EBS está interrompida | La comunicazione con il componente 20A01: Centralina di comando freni EBS è interrotta. | Kommunikation med komponent 20A01: Styreenhed bremsestyring EBS er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 20A01: styrenhet bromsstyrning EBS har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 20A01: Ohjainlaite jarrujen ohjaus EBS kanssa on keskeytynyt. | 20A01: Fren kumandası EBS kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 20A01: ブレーキ・コントロール・コントロール・ユニット(EBS) との通信が中断されました。 | 부품 20A01: EBS 브레이크 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
1DFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 17A03: Steuergeraet Abgasnachbehandlung ACM ist unterbrochen. | Communication with component 17A03: Exhaust aftertreatment control unit (ACM) is interrupted. | La communication avec le composant 17A03: Calculateur post-traitement des gaz d'échappement ACM est interrompue. | La comunicación con el componente 17A03: Unidad de control tratamiento posterior de los gases de escape ACM está interrumpida. | A comunicação com o componente 17A03: Módulo de comando do tratamento posterior dos gases de escape ACM está interrompida | La comunicazione con il componente 17A03: Centralina di comando post-trattamento dei gas di scarico ACM è interrotta. | Kommunikation med komponent 17A03: Styreenhed udstødningsefterbehandling ACM er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 17A03: Styrenhet avgasefterbehandling ACM har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 17A03: Ohjainlaite pakokaasun jälkikäsittely ACM kanssa on keskeytynyt. | 17A03: ACM egzoz gazı işleme kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 17A03: 排気ガスの後処理 ACM コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 17A03: ACM 배기가스 후처리 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
E3FEFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 12A10: Steuergeraet Getriebesteuerung TCM ist unterbrochen. | Communication with component 12A10: Transmission control unit (TCM) is interrupted. | La communication avec le composant 12A10: Calculateur commande de boîte de vitesses TCM est interrompue. | La comunicación con el componente 12A10: Unidad de control gestión del cambio TCM está interrumpida. | A comunicação com o componente 12A10: Módulo de comando do comando do câmbio TCM está interrompida | La comunicazione con il componente 12A10: Centralina di comando gestione del cambio TCM è interrotta. | Kommunikation med komponent 12A10: Styreenhed gearkassestyring TCM er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 12A10: Styrenhet växellådsstyrning TCM har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 12A10: Ohjainlaite vaihteistonohjaus TCM kanssa on keskeytynyt. | 12A10: TCM şanzıman kumandası kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 12A10: トランスミッション・コントロール・コントロール・ユニット(TCM) との通信が中断されました。 | 부품 12A10: TCM 변속 제어장치 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
0AFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 10A30: Steuergeraet Frontradarsensor RDF ist unterbrochen. | Communication with component 10A30: Front radar sensor (RDF) control unit is interrupted. | La communication avec le composant 10A30: Calculateur capteur radar avant RDF est interrompue. | La comunicación con el componente 10A30: Unidad de control sensor de radar frontal RDF está interrumpida. | A comunicação com o componente 10A30: Módulo de comando do sensor do radar frontal RDF está interrompida | La comunicazione con il componente 10A30: Centralina di comando sensore radar frontale RDF è interrotta. | Kommunikation med komponent 10A30: Styreenhed frontradarsensor RDF er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 10A30: Styrenhet frontradarsensor RDF har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 10A30: Ohjainlaite etualuetutka RDF kanssa on keskeytynyt. | 10A30: RDF ön tekerlek sensörü kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 10A30: フロント・レーダ・センサ(RDF)コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 10A30: RDF 전방 레이더 센서 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
E1FEFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 10A20: Steuergeraet Motormanagement MCM ist unterbrochen. | Communication with component 10A20: Engine management MCM control unit is interrupted. | La communication avec le composant 10A20: Calculateur gestion moteur MCM est interrompue. | La comunicación con el componente 10A20: Unidad de control gestión del motor MCM está interrumpida. | A comunicação com o componente 10A20: Módulo de comando do gerenciamento do motor MCM está interrompida | La comunicazione con il componente 10A20: Centralina di comando gestione del motore MCM è interrotta. | Kommunikation med komponent 10A20: Styreenhed motorstyring MCM er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 10A20: styrenhet motorstyrning MCM har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 10A20: Ohjainlaite moottorinohjaus MCM kanssa on keskeytynyt. | 10A20: Motor yönetimi MCM kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 10A20: エンジン・マネージメント(MCM)コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 10A20: 엔진 매니지먼트(MCM) 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
1EFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 25A01: Steuergeraet Elektronisches Stabilitaets Programm ESP ist unterbrochen. | Communication with component 25A01: Electronic Stability Program ESP control unit is interrupted. | La communication avec le composant 25A01: Calculateur régulation du comportement dynamique ESP est interrompue. | La comunicación con el componente 25A01: Unidad de control programa electrónico de estabilidad ESP está interrumpida. | A comunicação com o componente 25A01: Módulo de comando do programa eletrônico de estabilidade ESP está interrompida | La comunicazione con il componente 25A01: Centralina di comando Programma Elettronico di Stabilità ESP è interrotta. | Kommunikation med komponent 25A01: Styreenhed elektronisk stabilitetsprogram ESP er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 25A01: stickkontakt elektroniskt stabilitetsprogram ESP har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 25A01: Ohjainlaite ajovakauden hallinta ESP kanssa on keskeytynyt. | 25A01: Elektronik stabilite programı ESP kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 25A01: エレクトロニック・スタビリティ・プログラム(ESP)コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 25A01: 전자식 주행 안정장치(ESP) 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
E0FEFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 10A10: Steuergeraet Common Powertrain Controller CPC ist unterbrochen. | Communication with component 10A10: Common Powertrain Controller CPC control unit is interrupted. | La communication avec le composant 10A10: Calculateur Common Powertrain Controller CPC est interrompue. | La comunicación con el componente 10A10: Unidad de control Common Powertrain Controller CPC está interrumpida. | A comunicação com o componente 10A10: módulo de comando Common Powertrain Controller CPC está interrompida | La comunicazione con il componente 10A10: Centralina di comando Common Powertrain Controller CPC è interrotta. | Kommunikation med komponent 10A10: Styreenhed Common Powertrain Controller CPC er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 10A10: Styrdon common powertrain controller CPC har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 10A10: ohjainlaite Common Powertrain Controller CPC kanssa on keskeytynyt. | 10A10: CPC (Common Powertrain Controller) kumanda cihazı Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 10A10: CPC(コモン・パワートレイン・コントローラ)コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 10A10: Common Powertrain Controller CPC 컨트롤유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
20FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 21A08: Steuergeraet Niveauregelung Hinterwagen CLCR ist unterbrochen. | Communication with component 21A08: Rear section level control system control unit (CLCR) is interrupted. | La communication avec le composant 21A08: Calculateur correcteur de niveau voiture arrière CLCR est interrompue. | La comunicación con el componente 21A08: Unidad de control regulación de nivel unidad trasera CLCR está interrumpida. | A comunicação com o componente 21A08: Módulo de comando da regulagem de nível do caro traseiro CLCR está interrompida | La comunicazione con il componente 21A08: Centralina di comando sistema di regolazione del livello vettura posteriore CLCR è interrotta. | Kommunikation med komponent 21A08: Styreenhed niveauregulering bagvogn CLCR er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 21A08: Styrenhet nivåreglering bakvagn CLCR har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 21A08: Ohjainlaite tasonsäätö takavaunu CLCR kanssa on keskeytynyt. | 21A08: Arka araç seviye ayarı CLCR kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 21A08: 後部車両レベル・コントロール(CLCR)コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 21A08: CLCS 후방 차량 레벨 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
DDFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 77A01: Steuergeraet System Telematik ist unterbrochen. | Communication with component 77A01: Telematics system control unit is interrupted. | La communication avec le composant 77A01: Calculateur système télématique est interrompue. | La comunicación con el componente 77A01: Unidad de control sistema telemática está interrumpida. | A comunicação com o componente 77A01: Módulo de comando do sistema Telematik está interrompida | La comunicazione con il componente 77A01: Centralina di comando sistema telematico è interrotta. | Kommunikation med komponent 77A01: Styreenhed system telematik er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 77A01: Styrenhet system telematik har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 77A01: Ohjainlaite telematiikkajärjestelmä kanssa on keskeytynyt. | 77A01: Telematik sistemi kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 77A01: テレマチック・システム・コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 77A01: 텔레매틱 시스템 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
27FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 04A11: Steuergeraet Multiplexsystem MUX 2 ist unterbrochen. | Communication with component 04A11: Multiplex system control unit MUX 2 is interrupted. | La communication avec le composant 04A11: Calculateur système de multiplexage MUX 2 est interrompue. | La comunicación con el componente 04A11: Unidad de control sistema multiplexor MUX 2 está interrumpida. | A comunicação com o componente 04A11: módulo de comando do sistema multiplex MUX 2 está interrompida | La comunicazione con il componente 04A11: Centralina di comando sistema Multiplex MUX 2 è interrotta. | Kommunikation med komponent 04A11: Styreenhed multiplexsystem MUX 2 er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 04A11: Styrenhet Multiplexsystem MUX 2 har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 04A11: Ohjainlaite Multiplex-järjestelmä MUX 2 kanssa on keskeytynyt. | 04A11: Multipleks sistemi MUX kumanda kutusu 2 Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 04A11: マルチプレクサ・システム (MUX) コントロール・ユニット 2 との通信が中断されました。 | 부품 04A11: 멀티플렉스 시스템(MUX) 2 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
CEFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 60P09: Tachograf TCO ist unterbrochen. | Communication with component 60P09: Tachograph (TCO) is interrupted. | La communication avec le composant 60P09: Tachygraphe TCO est interrompue. | La comunicación con el componente 60P09: Tacógrafo TCO está interrumpida. | A comunicação com o componente 60P09: Tacógrafo TCO está interrompida | La comunicazione con il componente 60P09: Tachigrafo TCO è interrotta. | Kommunikation med komponent 60P09: Fartskriver TCO er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 60P09: Färdskrivare TCO har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 60P09: Ajopiirturi TCO kanssa on keskeytynyt. | 60P09: Takograf TCO Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 60P09: タコグラフ(TCO) との通信が中断されました。 | 부품 60P09: TCO 태코그래프(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
28FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 04A19: Steuergeraet Stand-Alone Multiplexer SMUX ist unterbrochen. | Communication with component 04A19: Stand-alone multiplexer (SMUX) control unit is interrupted. | La communication avec le composant 04A19: Calculateur multiplexeur standalone SMUX est interrompue. | La comunicación con el componente 04A19: Unidad de control Stand-Alone multiplexor SMUX está interrumpida. | A comunicação com o componente 04A19: Módulo de comando do Stand-Alone Multiplexer SMUX está interrompida | La comunicazione con il componente 04A19: Centralina di comando Stand-Alone Multiplexer SMUX è interrotta. | Kommunikation med komponent 04A19: Styreenhed stand-alone-multiplexer SMUX er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 04A19: Styrenhet stand alone-multiplexor SMUX har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 04A19: Ohjainlaite Stand-Alone-multiplekseri SMUX kanssa on keskeytynyt. | 04A19: Ayrı multiplekser (Stand-Alone Multiplexer) SMUX kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 04A19: スタンド・アローン・マルチプレクサ(SMUX)コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 04A19: Stand-Alone Multiplexer(SMUX) 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
CDFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 42A06: Steuergeraet Tuermodul 2 DCM 2 ist unterbrochen. | Communication with component 42A06: DCM 2 door module 2 control unit is interrupted. | La communication avec le composant 42A06: Calculateur module de porte 2 DCM 2 est interrompue. | La comunicación con el componente 42A06: Unidad de control módulo de puerta 2 DCM 2 está interrumpida. | A comunicação com o componente 42A06: Módulo de comando do módulo da porta 2 DCM 2 está interrompida | La comunicazione con il componente 42A06: Centralina di comando modulo porta 2 DCM 2 è interrotta. | Kommunikation med komponent 42A06: Styreenhed dørmodul 2 DCM 2 er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 42A06: Styrenhet dörrmodul 2 DCM 2 har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 42A06: Ohjainlaite ovimoduli 2 DCM 2 kanssa on keskeytynyt. | 42A06: DCM 2 kapı modülü 2 kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 42A06: ドア・モジュール2コントロール・ユニット(DCM2) との通信が中断されました。 | 부품 42A06: 도어 모듈 2 DCM 2 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
33FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil SRS Sicherheits-Rückhalte-System ist unterbrochen. | Communication with component SRS supplemental restraint system is interrupted. | La communication avec le composant Système de retenue de sécurité SRS est interrompue. | La comunicación con el componente SRS sistema de retención de seguridad está interrumpida. | A comunicação com o componente SRS Sistema de cintos de segurança está interrompida | La comunicazione con il componente SRS Sistema di ritenuta è interrotta. | Kommunikation med komponent SRS Supplementary Restraint System er afbrudt. | Kommunikationen med komponent SRS säkerhetssystem har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan SRS turvajärjestelmä kanssa on keskeytynyt. | SRS araç içi güvenlik sistemi Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 SRS レストレイント・システム との通信が中断されました。 | 부품 SRS 승차자 보호장치(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
CCFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 41A04: Steuergeraet Tuermodul 1 DCM 1 ist unterbrochen. | Communication with component 41A04: DCM 1 door module 1 control unit is interrupted. | La communication avec le composant 41A04: Calculateur module de porte 1 DCM 1 est interrompue. | La comunicación con el componente 41A04: Unidad de control módulo de puerta 1 DCM 1 está interrumpida. | A comunicação com o componente 41A04: Módulo de comando do módulo da porta 1 DCM 1 está interrompida | La comunicazione con il componente 41A04: Centralina di comando modulo porta 1 DCM 1 è interrotta. | Kommunikation med komponent 41A04: Styreenhed dørmodul 1 DCM 1 er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 41A04: Styrenhet dörrmodul 1 DCM 1 har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 41A04: Ohjainlaite ovimoduli 1 DCM 1 kanssa on keskeytynyt. | 41A04: DCM 1 kapı modülü 1 kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 41A04: ドア・モジュール1コントロール・ユニット(DCM1) との通信が中断されました。 | 부품 41A04: 도어 모듈 1 DCM 1 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
5FFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 85A02: Steuergeraet Spurhalte-Assistent LDW ist unterbrochen. | Communication with component 85A02: Lane Keeping Assist (LDW) control unit is interrupted. | La communication avec le composant 85A02: Calculateur détecteur de voie LDW est interrompue. | La comunicación con el componente 85A02: Unidad de control detector de cambio de carril LDW está interrumpida. | A comunicação com o componente 85A02: Módulo de comando do ''assistente de trilha'' LDW está interrompida | La comunicazione con il componente 85A02: Centralina di comando assistente al mantenimento della corsia con avviso tattile LDW è interrotta. | Kommunikation med komponent 85A02: Styreenhed sporholdeassistent LDW er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 85A02: Styrenhet kurshållningsassistent LDW har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 85A02: Ohjainlaite kaista-avustin LDW kanssa on keskeytynyt. | 85A02: Şerit takip asistanı LDW kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 85A02: レーン・キープ・アシスト(LDW)コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 85A02: LDW 차선 유지 보조장치 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
CAFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 44A06: Steuergeraet Tuermodul 4 DCM 4 ist unterbrochen. | Communication with component 44A06: DCM 4 door module 4 control unit is interrupted. | La communication avec le composant 44A06: Calculateur module de porte 4 DCM 4 est interrompue. | La comunicación con el componente 44A06: Unidad de control módulo de puerta 4 DCM 4 está interrumpida. | A comunicação com o componente 44A06: Módulo de comando do módulo da porta 4 DCM 4 está interrompida | La comunicazione con il componente 44A06: Centralina di comando modulo porta 4 DCM 4 è interrotta. | Kommunikation med komponent 44A06: Styreenhed dørmodul 4 DCM 4 er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 44A06: Styrenhet dörrmodul 4 DCM 4 har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 44A06: Ohjainlaite ovimoduli 4 DCM 4 kanssa on keskeytynyt. | 44A06: DCM 4 kapı modülü 4 kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 44A06: ドア・モジュール4コントロール・ユニット(DCM4) との通信が中断されました。 | 부품 44A06: 도어 모듈 4 DCM 4 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
6AFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil RKM Rekuperationsmodul ist unterbrochen. | Communication with component RKM recuperation module is interrupted. | La communication avec le composant Module de récupération RKM est interrompue. | La comunicación con el componente RKM Módulo de recuperación está interrumpida. | A comunicação com o componente Módulo de recuperação RKM está interrompida | La comunicazione con il componente Modulo di recupero RKM è interrotta. | Kommunikation med komponent RKM rekuperationsmodul er afbrudt. | Kommunikationen med komponent RKM regenereringsmodul har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan RKM Rekuperaatiomoduli kanssa on keskeytynyt. | RKM enerji geri kazanım modülü Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 RKM回生モジュール との通信が中断されました。 | 부품 RKM 회생 제동 모듈(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
C9FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 43A06: Steuergeraet Tuermodul 3 DCM 3 ist unterbrochen. | Communication with component 43A06: DCM 3 door module 3 control unit is interrupted. | La communication avec le composant 43A06: Calculateur module de porte 3 DCM 3 est interrompue. | La comunicación con el componente 43A06: Unidad de control módulo de puerta 3 DCM 3 está interrumpida. | A comunicação com o componente 43A06: Módulo de comando do módulo da porta 3 DCM 3 está interrompida | La comunicazione con il componente 43A06: Centralina di comando modulo porta 3 DCM 3 è interrotta. | Kommunikation med komponent 43A06: Styreenhed dørmodul 3 DCM 3 er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 43A06: Styrenhet dörrmodul 3 DCM 3 har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 43A06: Ohjainlaite ovimoduli 3 DCM 3 kanssa on keskeytynyt. | 43A06: DCM 3 kapı modülü 3 kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 43A06: ドア・モジュール3コントロール・ユニット(DCM3) との通信が中断されました。 | 부품 43A06: 도어 모듈 3 DCM 3 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
6CFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 04A12: Steuergeraet Multiplexsystem MUX 3 ist unterbrochen. | Communication with component 04A12: Multiplex system control unit MUX 3 is interrupted. | La communication avec le composant 04A12: Calculateur système de multiplexage MUX 3 est interrompue. | La comunicación con el componente 04A12: Unidad de control sistema multiplexor MUX 3 está interrumpida. | A comunicação com o componente 04A12: módulo de comando do sistema multiplex MUX 3 está interrompida | La comunicazione con il componente 04A12: Centralina di comando sistema Multiplex MUX 3 è interrotta. | Kommunikation med komponent 04A12: Styreenhed multiplexsystem MUX 3 er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 04A12: Styrenhet Multiplexsystem MUX 3 har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 04A12: Ohjainlaite Multiplex-järjestelmä MUX 3 kanssa on keskeytynyt. | 04A12: Multipleks sistemi MUX kumanda kutusu 3 Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 04A12: マルチプレクサ・システム (MUX) コントロール・ユニット 3 との通信が中断されました。 | 부품 04A12: 멀티플렉스 시스템(MUX) 3 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
C8FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 10A31: Steuergeraet Zentrales Fahrerassistenzsystem VRDU ist unterbrochen. | Communication with component 10A31: Central driver assistance system (VRDU) control unit is interrupted. | La communication avec le composant 10A31: Calculateur système central d'assistance à la conduite VRDU est interrompue. | La comunicación con el componente 10A31: Unidad de control sistema central de asistencia al conductor VRDU está interrumpida. | A comunicação com o componente 10A31: Módulo de comando do sistema central de assistência ao motorista VRDU está interrompida | La comunicazione con il componente 10A31: Centralina di comando sistema centralizzato di assistenza alla guida VRDU è interrotta. | Kommunikation med komponent 10A31: Styreenhed centralt førerassistancesystem VRDU er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 10A31: Styrenhet centralt förarassistanssystem VRDU har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 10A31: Ohjainlaite keskeinen kuljettajan avustinjärjestelmä VRDU kanssa on keskeytynyt. | 10A31: Merkezi sürücü asistanı sistemi VRDU kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 10A31: VRDUメイン・ドライバ・アシスタント・システム・コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 10A31: VRDU 중앙 운전자 지원 시스템 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
6DFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 04A13: Steuergeraet Multiplexsystem MUX 4 ist unterbrochen. | Communication with component 04A13: Multiplex system control unit MUX 4 is interrupted. | La communication avec le composant 04A13: Calculateur système de multiplexage MUX 4 est interrompue. | La comunicación con el componente 04A13: Unidad de control sistema multiplexor MUX 4 está interrumpida. | A comunicação com o componente 04A13: módulo de comando do sistema multiplex MUX 4 está interrompida | La comunicazione con il componente 04A13: Centralina di comando sistema Multiplex MUX 4 è interrotta. | Kommunikation med komponent 04A13: Styreenhed multiplexsystem MUX 4 er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 04A13: Styrenhet Multiplexsystem MUX 4 har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 04A13: Ohjainlaite Multiplex-järjestelmä MUX 4 kanssa on keskeytynyt. | 04A13: Multipleks sistemi MUX kumanda kutusu 4 Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 04A13: マルチプレクサ・システム (MUX) コントロール・ユニット 4 との通信が中断されました。 | 부품 04A13: 멀티플렉스 시스템(MUX) 4 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
C7FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 22A03: Steuergeraet Knickschutzsteuerung ATC ist unterbrochen. | Communication with component 22A03: Articulation limiter system control unit (ATC) is interrupted. | La communication avec le composant 22A03: Calculateur commande de protection contre la surarticulation ATC est interrompue. | La comunicación con el componente 22A03: Unidad de control para el control de la protección contra el pandeo ATC está interrumpida. | A comunicação com o componente 22A03: Módulo de comando da ativação da proteção anti efeito navalha ATC está interrompida | La comunicazione con il componente 22A03: Centralina di comando sistema di comando protezione dalla chiusura a portafoglio ATC è interrotta. | Kommunikation med komponent 22A03: Styreenhed knækbeskyttelsesstyring ATC er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 22A03: Styrenhet ledbromssystem ATC har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 22A03: Ohjainlaite taittumissuojan ohjaus ATC kanssa on keskeytynyt. | 22A03: Bükülme koruması kumandası ATC kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 22A03: アンチ・ジャックナイフ(ATC)コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 22A03: ATC 굴절 방지 제어 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
A80004 | Die Versorgungsspannung des Bauteils 05A02: Steuergeraet Central Gateway CGW ist zu gering (Unterspannung). | The supply voltage of component 05A02: Central Gateway (CGW) control unit is too low (undervoltage). | L'alimentation en tension du composant 05A02: Calculateur gateway central CGW est trop faible (sous-tension). | La tensión de alimentación del componente 05A02: Unidad de control gateway central CGW es demasiado baja (subtensión). | Tensão de alimentação do componente 05A02: Módulo de comando do gateway central CGW muito baixa (subtensão). | La tensione di alimentazione del componente 05A02: Centralina di comando Central Gateway CGW è troppo bassa (sottotensione). | Forsyningsspænding komponent 05A02: Styreenhed Central Gateway CGW er for lav (underspænding). | Försörjningsspänning till komponent 05A02: Styrenhet central gateway CGW är för låg (underspänning). | Rakenneosan 05A02: Ohjainlaite Central Gateway CGW jännitteensaannissa alijännite. | 05A02: Merkezi ağ geçidi CGW kumanda kutusu Parçasının besleme gerilimi çok düşük (gerilim düşüklüğü). | 構成部品 05A02: メイン・ゲートウェイ (CGW) コントロール・ユニット の電源電圧が低すぎます(アンダ・ボルテージ)。 | 부품 05A02: Central Gateway(CGW) 컨트롤 유닛의 공급전압이 너무 낮습니다 (저전압). | |
A80003 | Die Versorgungsspannung des Bauteils 05A02: Steuergeraet Central Gateway CGW ist zu hoch (Überspannung). | The supply voltage of component 05A02: Central Gateway (CGW) control unit is too high (overvoltage). | La tension d'alimentation du composant 05A02: Calculateur gateway central CGW est trop élevée (surtension). | La tensión de alimentación del componente 05A02: Unidad de control gateway central CGW es demasiado elevada (sobretensión). | A Tensão de alimentação do componente 05A02: Módulo de comando do gateway central CGW muito alta (sobretensão) | Tensione di alimentazione del componente 05A02: Centralina di comando Central Gateway CGW eccessiva (sovratensione). | Forsyningsspænding komponent 05A02: Styreenhed Central Gateway CGW er for høj (overspænding). | Försörjningsspänning för komponent 05A02: Styrenhet central gateway CGW är för hög (överspänning). | Rakenneosan 05A02: Ohjainlaite Central Gateway CGW jännitteensaannissa on ylijännite. | 05A02: Merkezi ağ geçidi CGW kumanda kutusu Elemanı besleme gerilimi çok yüksek (aşırı gerilim). | 構成部品 05A02: メイン・ゲートウェイ (CGW) コントロール・ユニット の供給電圧が高すぎます(過電圧)。 | 부품 05A02: Central Gateway(CGW) 컨트롤 유닛의 공급전압이 너무 높습니다 (과전압). | |
77FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 78A04: Steuergeraet Entertainment Interface EIF ist unterbrochen. | Communication with component 78A04: Entertainment Interface (EIF) control unit is interrupted. | La communication avec le composant 78A04: Calculateur interface de système de divertissement EIF est interrompue. | La comunicación con el componente 78A04: Unidad de control entretenimiento interfaz EIF está interrumpida. | A comunicação com o componente 78A04: Módulo de comando do Entertainment Interface EIF está interrompida | La comunicazione con il componente 78A04: Centralina di comando apparecchiature per l'intrattenimento interfaccia EIF è interrotta. | Kommunikation med komponent 78A04: Styreenhed underholdningssystem interface EIF er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 78A04: styrenhet multimedieanläggningsgränssnitt EIF har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 78A04: Ohjainlaite Entertainment Interface EIF kanssa on keskeytynyt. | 78A04: Eğlence sistemi arabirimi EIF kumanda kutusu Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 78A04: エンターテイメント・インタフェース(EIF)コントロール・ユニット との通信が中断されました。 | 부품 78A04: 엔터테인먼트 인터페이스(EIF) 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
74020C | Ein interner Fehler im Bauteil 05A02: Steuergeraet Central Gateway CGW ist vorhanden. | There is an internal fault in component 05A02: Central Gateway (CGW) control unit. | Un défaut interne est présent dans le composant 05A02: Calculateur gateway central CGW . | Existe un error interno en el componente 05A02: Unidad de control gateway central CGW. | Existe uma falha interna no componente 05A02: Módulo de comando do gateway central CGW. | Errore interno al componente 05A02: Centralina di comando Central Gateway CGW. | En intern fejl i komponent 05A02: Styreenhed Central Gateway CGW er aktuel. | Det finns ett internt fel i komponenten 05A02: Styrenhet central gateway CGW. | Rakenneosassa 05A02: Ohjainlaite Central Gateway CGW on sisäinen vika. | 05A02: Merkezi ağ geçidi CGW kumanda kutusu elemanında dahili bir arıza mevcut. | 構成部品05A02: メイン・ゲートウェイ (CGW) コントロール・ユニットに内部故障があります。 | 부품 05A02: Central Gateway(CGW) 컨트롤 유닛에 내부오류가 존재합니다. | |
6EFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 04A14: Steuergeraet Multiplexsystem MUX 5 ist unterbrochen. | Communication with component 04A14: Multiplex system control unit MUX 5 is interrupted. | La communication avec le composant 04A14: Calculateur système de multiplexage MUX 5 est interrompue. | La comunicación con el componente 04A14: Unidad de control sistema multiplexor MUX 5 está interrumpida. | A comunicação com o componente 04A14: módulo de comando do sistema multiplex MUX 5 está interrompida | La comunicazione con il componente 04A14: Centralina di comando sistema Multiplex MUX 5 è interrotta. | Kommunikation med komponent 04A14: Styreenhed multiplexsystem MUX 5 er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 04A14: Styrenhet Multiplexsystem MUX 5 har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 04A14: Ohjainlaite Multiplex-järjestelmä MUX 5 kanssa on keskeytynyt. | 04A14: Multipleks sistemi MUX kumanda kutusu 5 Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 04A14: マルチプレクサ・システム (MUX) コントロール・ユニット 5 との通信が中断されました。 | 부품 04A14: 멀티플렉스 시스템(MUX) 5 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
71FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 04A17: Steuergeraet Multiplexsystem MUX 8 ist unterbrochen. | Communication with component 04A17: Multiplex system control unit MUX 8 is interrupted. | La communication avec le composant 04A17: Calculateur système de multiplexage MUX 8 est interrompue. | La comunicación con el componente 04A17: Unidad de control sistema multiplexor MUX 8 está interrumpida. | A comunicação com o componente 04A17: módulo de comando do sistema multiplex MUX 8 está interrompida | La comunicazione con il componente 04A17: Centralina di comando sistema Multiplex MUX 8 è interrotta. | Kommunikation med komponent 04A17: Styreenhed multiplexsystem MUX 8 er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 04A17: Styrenhet Multiplexsystem MUX 8 har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 04A17: Ohjainlaite Multiplex-järjestelmä MUX 8 kanssa on keskeytynyt. | 04A17: Multipleks sistemi MUX kumanda kutusu 8 Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 04A17: マルチプレクサ・システム (MUX) コントロール・ユニット 8 との通信が中断されました。 | 부품 04A17: 멀티플렉스 시스템(MUX) 8 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
70FFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 04A16: Steuergeraet Multiplexsystem MUX 7 ist unterbrochen. | Communication with component 04A16: Multiplex system control unit MUX 7 is interrupted. | La communication avec le composant 04A16: Calculateur système de multiplexage MUX 7 est interrompue. | La comunicación con el componente 04A16: Unidad de control sistema multiplexor MUX 7 está interrumpida. | A comunicação com o componente 04A16: módulo de comando do sistema multiplex MUX 7 está interrompida | La comunicazione con il componente 04A16: Centralina di comando sistema Multiplex MUX 7 è interrotta. | Kommunikation med komponent 04A16: Styreenhed multiplexsystem MUX 7 er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 04A16: Styrenhet Multiplexsystem MUX 7 har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 04A16: Ohjainlaite Multiplex-järjestelmä MUX 7 kanssa on keskeytynyt. | 04A16: Multipleks sistemi MUX kumanda kutusu 7 Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 04A16: マルチプレクサ・システム (MUX) コントロール・ユニット 7 との通信が中断されました。 | 부품 04A16: 멀티플렉스 시스템(MUX) 7 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. | |
6FFFFF | Die Kommunikation mit dem Bauteil 04A15: Steuergeraet Multiplexsystem MUX 6 ist unterbrochen. | Communication with component 04A15: Multiplex system control unit MUX 6 is interrupted. | La communication avec le composant 04A15: Calculateur système de multiplexage MUX 6 est interrompue. | La comunicación con el componente 04A15: Unidad de control sistema multiplexor MUX 6 está interrumpida. | A comunicação com o componente 04A15: módulo de comando do sistema multiplex MUX 6 está interrompida | La comunicazione con il componente 04A15: Centralina di comando sistema Multiplex MUX 6 è interrotta. | Kommunikation med komponent 04A15: Styreenhed multiplexsystem MUX 6 er afbrudt. | Kommunikationen med komponent 04A15: Styrenhet Multiplexsystem MUX 6 har avbrutits. | Tiedonsiirto rakenneosan 04A15: Ohjainlaite Multiplex-järjestelmä MUX 6 kanssa on keskeytynyt. | 04A15: Multipleks sistemi MUX kumanda kutusu 6 Elemanı ile iletişim kopuk. | 構成部品 04A15: マルチプレクサ・システム (MUX) コントロール・ユニット 6 との通信が中断されました。 | 부품 04A15: 멀티플렉스 시스템(MUX) 6 컨트롤 유닛(와)과의 통신이 중단됩니다. |